Kort fortalt
- En kunstig guirlande kan hænge fra november til januar, mens en ægte granguirlande indendørs som tommelfingerregel ser bedst ud i et par uger og derfor først bør op tæt på jul.
- Mål før du køber: Som tommelfingerregel skal et gelænder med buer have 1,5–2 gange sin egen længde, og en dørkarm skal have begge sider plus overstykket.
- Bind med blødt materiale, og lad håndlisten være fri, så hånden stadig kan løbe langs gelænderet hele vejen ned ad trappen.
- Lys i guirlanden skal være LED og følge fabrikantens vejledning, og batteriboks eller transformer skal kunne komme til, så den hverken gemmes i nålene eller kommer i klemme.
- Stil aldrig levende lys under eller tæt på en guirlande. Vores tommelfingerregel er mindst en meter fri luft over flammen og en god halv meter til siderne.
Første søndag i advent falder den 29. november, så der er god tid til at tænke over den del af julepynten, der kræver lidt mere end en kasse fra loftet. En guirlande er sådan en ting, for den ser let og henkastet ud, men den skal hænge på et gelænder eller en karm, der helst skal se ud som før, når januar kommer. I denne guide holder vi os indenfor, på gelænderet, om døråbningen og over spejlet i entréen. Vi gennemgår valget mellem ægte og kunstig gran, hvordan du regner længden ud, hvordan du fastgør den uden at skade maling og håndliste, og hvor lys og levende flammer hører hjemme.
Indhold
Ægte gran eller kunstig guirlande
Valget afgøres mest af, hvor længe guirlanden skal hænge, og hvor varmt der er i rummet. Ægte gran dufter og har en uregelmæssighed, som er svær at efterligne, men afskårne grene tørrer ud i stuevarme, og det går hurtigere over en radiator eller i en entré med gulvvarme. En kunstig guirlande kan derimod komme op den første weekend i november og hænge uændret, til julen er ovre, og den kan bruges igen næste år. Mange kombinerer de to og stikker en håndfuld friske kviste ind i den kunstige guirlande i de sidste uger.
| Ægte granguirlande | Kunstig guirlande | |
|---|---|---|
| Udtryk | Levende, duftende og lidt uregelmæssig | Ensartet, og mest naturtro med støbte nåle i PE |
| Holdbarhed indendørs | Tommelfingerregel: et par uger, kortere i stærk varme | Hele sæsonen og flere år |
| Vægt | Tung, især når den er fugtig | Let, og derfor lettere at hænge på kroge |
| Drys og harpiks | Nåle på gulvet og harpiks på det, den rører | Lidt løse nåle den første gang |
| Lys | Kun LED-lys, der ikke bliver varme, løst lagt ind | Findes med lys indbygget |
| Brand | Brænder hurtigt, når den er tør | Kan også brænde, så afstanden til flammer er den samme |
Vælger du ægte gran, holder nordmannsgran og nobilis generelt nålene bedre end rødgran, som kan begynde at drysse efter kort tid i varmen. Lad grenene trække i en spand vand udenfor natten over, inden du binder, og vent med at tage guirlanden ind, til du har brug for den. Selve bindingen følger samme princip som en krans, med overlappende kviste på 15–20 cm surret med bindetråd om et stykke reb, og fremgangsmåden står i vores indlæg om dørkransen. Bind fra hver ende ind mod midten, så kvistene peger nedad på begge sider af en døråbning, og skjul samlingen med et bånd eller lidt ekstra grønt.
Står du med en kunstig guirlande, skal den have tid til at folde sig ud, så bøj hver gren ud enkeltvis og i forskellige retninger. En lidt længere guirlande i buer ser som regel fyldigere ud end en kort, der er trukket stram.
Sådan regner du længden ud
En almindelig fejl er at købe efter øjemål og opdage, at guirlanden stopper halvvejs nede ad trappen. Følg derfor guirlandens rute med en snor i stedet for kun at måle den lige linje. Tallene herunder er tommelfingerregler, som bygger på det, dekoratører og boligmagasiner plejer at regne med, og de skal justeres efter, hvor fyldigt du ønsker det. Kunstige guirlander sælges i faste længder, tit omkring 1,8 eller 2,7 meter, så du kan med fordel regne op til et helt antal og skjule samlingerne bag en sløjfe eller med en binding.
| Sted | Sådan regner du | Eksempel |
|---|---|---|
| Gelænder, lagt lige langs | Gelænderets længde plus lidt til enderne | 4 m gelænder: ca. 4,5 m |
| Gelænder med buer | Længden gange 1,5–2 | 4 m gelænder: 6–8 m |
| Hurtigt overslag på en trappe | Antal trin gange ca. 0,6 m | 13 trin: ca. 8 m |
| Hele døråbningen | Højde + bredde + højde | 210 × 90 cm: ca. 5,1 m |
| Overstykke med korte ender | Bredde plus to hæng på 30–50 cm | 90 cm bred: 1,5–1,9 m |
| Over et spejl med sider | Bredden gange 1,2 plus to hæng | 80 cm bredt spejl: ca. 1,6 m |
Bredden tæller også, for en guirlande på 20–30 cm kan føles klodset i en smal gang, hvor en smallere model på overstykket ofte er bedre. Læg den ud på gulvet, inden du hænger den op, så du kan tjekke, at den rækker, før første ende er bundet fast.
Guirlande på gelænder
Et gelænder er først og fremmest noget, man skal kunne holde fast i, også om natten og med fyldte hænder. Derfor skal håndlisten holdes fri, og guirlanden skal hænge på ydersiden af balustrene eller lige under listen, hvor den ikke stikker ud i ganglinjen. Vikler du den rundt om selve listen, mister du det sikre greb, og det er en dårlig løsning i et hus med børn, ældre eller gæster, der ikke kender trappen. Lad heller ikke buerne hænge ned på trinene, hvor en fod kan fange dem.
Fastgørelsen er den del, der skåner træ og maling. Ståltråd og strips kan ridse lak og efterlade mærker i oliebehandlet træ, så brug hellere burrebånd, bomuldssnor, bredt bånd eller beklædt bindetråd, og sæt som tommelfingerregel en binding for hver 50–70 cm. Start i den øverste ende, og arbejd dig nedad.
- Mål afstanden, og sæt et stykke malertape, hvor hver bue skal begynde, så buerne bliver lige store.
- Bind den øverste ende fast til en stolpe eller en baluster, aldrig til en løs del.
- Lad guirlanden hænge i en blød bue, og bind ved næste mærke. Som regel ser 15–25 cm i buens dyb pænt ud.
- Stram bindingerne, så de holder, men ikke så meget, at de presser sig ned i malingen.
- Fold en sidste gang grenene ud over bindingerne, så de forsvinder.
Harpiks kan sætte sig på lyse overflader og oliebehandlet træ, så lad ægte grene dryppe af, inden de kommer op, og læg en strimmel bomuldsstof imellem, hvor de hviler direkte på træet. Bor du i en etageejendom, er fællestrappen også flugtvej, og brandvæsenernes råd til beboere går netop ud på at holde trapper og afsatser fri for ting og brændbart materiale. Regn derfor med, at guirlanden hører til inde i din egen bolig, og spørg ejerforeningen, boligforeningen eller udlejeren, før du pynter i opgangen.
Rundt om døråbningen
En guirlande om en dør giver meget pynt på lidt plads, men døren skal stadig kunne åbnes og lukkes hver dag. Hold derfor guirlanden væk fra den side, hvor dørbladet slutter mod karmen, og fra hængslerne, så den hverken kommer i klemme eller skubber døren op. Prøv at lukke døren helt, når du er færdig, og gå igennem åbningen et par gange, for grene i hovedhøjde bliver hurtigt trukket ned.
Kroge uden huller
Aftagelige klæbekroge er det nemmeste på en malet karm eller væg, så længe du følger pakkens vejledning. Producenterne anbefaler typisk at rense fladen med isopropylalkohol frem for almindelige rengøringsmidler, at vente en time, før krogen får noget at bære, og at vente mindst en uge efter nymaling. Tapet frarådes som regel, og på mat eller ældre maling kan der være risiko for, at malingen følger med, så prøv først på et skjult sted, hvis du er i tvivl om væggen. Når krogen skal af igen, trækker du strimlen langsomt lige nedad langs fladen i stedet for ud mod dig selv.
Se også på vægten, for en krog er mærket til en bestemt belastning, og en fugtig, ægte guirlande vejer mere, end man tror. Læg guirlanden på en vægt, del tallet med antallet af kroge, og giv dig selv god margin. Vil du undgå alt klæbende, kan de fleste indvendige døre bære et lille hæng med en dørbøjle over kanten.
Tip: Sæt krogene højt på gerigten eller på væggen lige over karmen, hvor de er sværest at se, og hæng guirlanden i et stykke tynd snor i stedet for at lade krogen gribe direkte i grenene. Så kan du justere buen uden at røre krogen, og grenene skjuler resten.
Lys, der er beregnet til indendørs brug, skal blive indenfor. Skal pynten videre ud på trappen, så vælg guirlande og lyskæde til udendørs brug, og lad de to dele mødes ved dørkarmen i stedet for at føre ledninger ud gennem en dør på klem.
Over spejlet
Spejlet i entréen er en lille scene, fordi det fordobler både det grønne og lyset. Det er samtidig det sted, hvor tyngden kan volde størst skade, så læg aldrig guirlandens vægt på et spejl, der hænger i ét søm eller på en wire. Sæt i stedet to kroge i væggen lidt over og uden for spejlets kanter, så guirlanden hviler på væggen og kun rører rammen for udseendets skyld. Et spejl, der er skruet ordentligt fast, og som har en bred, solid ramme, kan godt bære lidt let, kunstigt grønt på oversiden, men glasset selv skal holdes fri for klæbestrimler og kroge.
Lad guirlanden følge overkanten i en svag bue, og lad enderne hænge cirka en tredjedel ned langs siderne, så spejlet stadig kan bruges. Asymmetri virker også godt, især når der står en lampe i den ene side af kommoden. Hold grene og nåle helt væk fra indbygget spejllys og lamper, og vælg kunstigt grønt, hvis der skal pyntes på et badeværelse. Et lille bundt lys mellem grenene bliver fordoblet i glasset, så få lys rækker her.
Lys i guirlanden
Den enkleste løsning er en guirlande med lys bygget ind, hvor lys og grønt er konstrueret til at høre sammen. Vil du selv lægge en lyskæde i, så vælg LED med lav varmeudvikling, og læg kæden løst ind i buerne i stedet for at sno den tæt om rebet. Erhvervsstyrelsen, som Sikkerhedsstyrelsen siden januar 2026 er en del af, advarer mod hjemmelavede skærme og pynt på lyskæder, fordi det kan give risiko for brand, så pak aldrig pærerne ind i papir, stof eller tætte klumper af nåle. Vores egen tommelfingerregel er, at 15–25 lys pr. meter giver en tydelig, men rolig effekt, og det betyder, at en guirlande på 5 meter om en dørkarm kan klare sig med en enkelt kæde på 100 lys. Varmt hvidt lys passer bedst til grønt, og ser du efter idéer til lyset i resten af rummene, har vi samlet dem i guiden til julelys indendørs.
- Batteri eller stik: Batterilys er nemmest på gelænderet og over spejlet, hvor der sjældent er en stikkontakt tæt på. Læg batteriboksen, så du kan nå den, og vælg en model med timer.
- Tjek den gamle kæde: En lyskæde med beskadiget isolering skal kasseres ifølge Erhvervsstyrelsen. Gamle kæder med glødepærer bliver også varme og hører ikke til i tørre grene.
- Bland ikke spændinger: Kæder til 12 eller 24 volt må ikke kobles sammen med 230 volt, og du må ikke samle flere kæder, end fabrikanten tillader, fordi ledningerne kan blive overophedet.
- Transformeren: Lad den sidde frit, hvor luften kan komme til, og gem den ikke inde i grenene eller bag gardinet.
- Ledninger: Før dem aldrig over trin eller dørtrin, hvor man kan snuble, og ikke gennem en dørsprække, hvor de bliver klemt hver gang døren lukkes.
- Børn: Hold ledninger væk fra børnesenge og uden for børns rækkevidde, som Erhvervsstyrelsen også råder til, for børn kan vikle sig ind i dem.
Du må gerne selv sætte stikket i en eksisterende stikkontakt og trække en ledning derfra til lyset. Mangler der en stikkontakt ved trappen eller døren, og vil du have en ny, er det derimod en opgave for en autoriseret elinstallatør, og det samme gælder nye kabler i væggen. Sluk lyset, når du går hjemmefra og går i seng, eller sæt en timer på, så guirlanden ikke lyser hele natten uden opsyn.
Afstand til levende lys
Mange af dem, der har oplevet en brand i hjemmet, fortæller ifølge Beredskabsstyrelsen, at den skyldtes levende lys, særligt i juletræer og juledekorationer, og styrelsen råder til at slukke lysene, når du forlader et lokale. Der er ikke et officielt mål i centimeter for afstanden til en guirlande, så vi bruger den samme tommelfingerregel som ved gardiner og hylder: mindst en meter fri luft over flammen og en god halv meter til siderne, fordi varmen stiger, og fordi et lys kan flakke i træk. Det betyder i praksis, at kommoden under spejlet og hyldekanten under en guirlande sjældent er det rette sted til stagerne, heller ikke selvom det er det sted, der ser bedst ud på billederne.
Tørt grønt er grunden til, at afstanden betyder så meget. Amerikanske forsøg med juletræer viser, at et træ med vand overvejende giver røg, mens ilden langt hurtigere får fat i et udtørret træ, og en granguirlande, der har hængt i ugevis over en radiator, må du behandle på samme måde. En kunstig guirlande kan også brænde, selvom den er mærket som flammehæmmende, og på selve trappen hører levende lys slet ikke hjemme.
Vil du have flammer i rummet, så flyt dem hen på spisebordet eller en fri hylde, og lad guirlanden have LED-lys alene. Mere om stager og sikker brug kan du læse i vores indlæg om stearinlys og hygge. Den 1. december er nordisk røgalarmdag, og det er en god dato til at teste alarmen ved trappen.
Pasning og nedtagning
Mærk jævnligt på en ægte guirlande, og skift den, hvis nålene falder af ved berøring, eller grenene knækker frem for at bøje, for så er den for tør til at hænge i et rum med varme og lys. Det er ofte bedre at binde en ny til juledagene end at nøjes med en, der er blevet gul og sprød.
Når julen er ovre, så tag lyskæden af først, og vikl den om et stykke pap, så den ikke filtrer. Fjern bindingerne, før du trækker i guirlanden, og fold en kunstig guirlande løst sammen i en æske, hvor grenene ikke bliver mast, med længden noteret udenpå.
Ofte stillede spørgsmål
Hvornår skal granguirlanden op?
En kunstig guirlande kan komme op allerede nu i november. En ægte holder sig som tommelfingerregel pæn i et par uger indendørs, så vent med at tage den ind til sidst i november eller i december, og lad den stå køligt og fugtigt udenfor indtil da.
Hvordan hænger jeg guirlanden op uden at ødelægge malingen?
Brug aftagelige klæbekroge på malede flader, der har været malet i mindst en uge eller længere, hvis pakken siger det, og undgå tapet. På gelændere er burrebånd, bredt bånd eller beklædt bindetråd skånsomme alternativer til ståltråd og strips. Prøv på et skjult sted, hvis malingen er mat eller ældre.
Må jeg stille stearinlys under guirlanden?
Nej, det fraråder vi. Vores tommelfingerregel er mindst en meter fri luft over flammen og en god halv meter til siderne, og det kan sjældent lade sig gøre direkte under en guirlande. Brug LED-lys i stedet, og sluk altid levende lys, når du forlader rummet.
Med målene på plads, skånsomme bindinger og lys, der er lavet til formålet, kan guirlanden hænge med ro i sindet hele julen. Begynd gerne med ét sted, for eksempel overstykket i entréen, inden du giver dig i kast med hele trappen.
