Kort fortalt
- Som tommelfingerregel er skærmens højde omkring to tredjedele af lampefodens højde, og den nederste diameter cirka lige så stor som foden er høj.
- Skærmen skal skjule fatningen og pæren, når du sidder eller står ved lampen.
- Hør og stof giver et blødt, varmt lys, papir et jævnt og diffust lys, rattan mønstre på væggene og metal et lys, der kun går op og ned.
- Tjek fatningen: en skærmring passer enten til E27 eller E14, og nogle skærme sidder på en bøjle eller klemmes på pæren.
- Overhold lampens maks. watt, og lad aldrig pæren røre skærmen. En LED-pære bliver langt mindre varm end en glødepære.
En lampeskærm er det, der gør en pære til et lys, man har lyst til at sidde i. Den bestemmer, hvor lyset går hen, hvor blødt det bliver, og om lampen ser veltilpas ud på bordet eller ligner en, der har lånt sin hat. Mange stuer kan få et helt nyt udtryk til vinteren uden en eneste ny lampe, bare ved at skifte en slidt eller forkert skærm ud. I denne guide gennemgår vi, hvordan du finder den rigtige størrelse og form, hvordan de forskellige materialer lyser, hvordan skærmen sidder fast, og hvad du skal vide om varme, watt og rengøring.
Indhold
Størrelsen: skærm og fod i balance
Den mest almindelige fejl med lampeskærme er, at de er for små. En lille skærm på en høj fod får lampen til at se tynd og ustabil ud, og den kan ikke skjule fatningen, så du ser direkte ind i pæren fra sofaen. En for stor skærm kan omvendt få en spinkel fod til at forsvinde og tage for meget af lyset. Der er ingen faste regler, men indretningsfolk arbejder med nogle tommelfingerregler, som giver en god start.
- Højden: skærmen er omkring to tredjedele af lampefodens højde, målt fra bordet til fatningen. En fod på 45 cm passer altså til en skærm på cirka 30 cm.
- Diameteren forneden: skærmen er cirka lige så bred forneden, som foden er høj, og mindst et par centimeter bredere end fodens bredeste sted på hver side.
- Fatningen skjult: skærmens nederste kant skal dække fatningen, når du ser lampen fra den højde, du normalt sidder eller står i.
- Synligt stykke af foden: der skal være en god del af foden synlig under skærmen, så lampen ikke ser ud til at have trukket hatten ned over ørerne.
Mål altid tre ting, før du køber en ny skærm: diameteren foroven, diameteren forneden og højden langs midten. Skal skærmen erstatte en gammel, så mål den gamle, og tag et billede af fatningen, før du går i gang. Har du en lampefod, der kan bære flere størrelser, kan du prøve med et stykke karton rullet til en cylinder, før du beslutter dig. Det lyder omstændeligt, men det giver et godt indtryk af proportionerne på bordet, hvor lampen skal stå.
| Lampefod (bord til fatning) | Skærmens højde ca. | Diameter forneden ca. |
|---|---|---|
| 25 cm | 16–18 cm | 22–25 cm |
| 35 cm | 22–25 cm | 30–35 cm |
| 45 cm | 28–32 cm | 38–45 cm |
| 55 cm | 35–38 cm | 45–55 cm |
Tabellen er en tommelfingerregel og ikke en facitliste. En tung keramikfod kan bære en større skærm end en tynd metalstang, og en skærm, der skal lyse ned på en bog, må gerne være lidt dybere end en skærm, der kun skal give stemning i vindueskarmen.
Formen og hvad den gør ved lyset
Skærmens form afgør, hvordan lyset fordeler sig. En skærm, der er åben foroven og forneden, sender lyset både mod loftet og ned på bordet, mens selve skærmen gløder svagt, hvis materialet lader lyset slippe igennem. Jo bredere åbningen forneden er i forhold til åbningen foroven, desto mere lys falder ned på bordet, og jo mere lige siderne er, desto mere lys går både op og ned.
- Cylinder eller tromle: lige sider og samme diameter foroven og forneden. Den passer til moderne og enkle fødder og giver lige meget lys op og ned.
- Kegle: smal foroven og bred forneden. Den klassiske form til bordlamper og læselamper, fordi den sender mest lys ned.
- Klokke: en kegle med buede sider, der giver lampen et mere romantisk og traditionelt udtryk.
- Kuppel og halvkugle: lukket foroven og typisk til pendler, hvor lyset skal ned på bordet og ikke op i loftet.
- Firkantet og rektangulær: passer til kantede fødder og smalle konsolborde, hvor en rund skærm stikker for langt ud.
- Plisseret: stof eller papir lagt i folder, som giver liv i skærmen, også når lampen er slukket.
Formen bør spille sammen med foden, og en rund og buet fod har det som regel godt med en rund skærm, mens en kantet fod står stærkere med en firkantet eller en lige cylinder. Det er ikke en lov, men det er et godt sted at begynde, og vil du lave et mere personligt udtryk, kan kontrasten mellem en tung, rund fod og en enkel cylinder være meget flot.

Materialerne og lyset de giver
Materialet er det, der afgør, om skærmen gløder, filtrerer eller blokerer lyset. En lys hørskærm lader en del af lyset slippe igennem og får hele lampen til at lyse, mens en mørk stofskærm eller en metalskærm sender alt lyset ud gennem åbningerne. Vælg efter, hvad lampen skal bruges til, før du vælger efter farven.
| Materiale | Lyset | Velegnet til | Pas på |
|---|---|---|---|
| Hør og bomuld, lyse farver | Blødt og varmt, skærmen gløder | Bordlamper, gulvlamper og stemningslys i stue og soveværelse | Støv sætter sig i vævningen, og stoffet kan gulne med tiden |
| Stof i mørke farver | Lyset går kun op og ned, skærmen er mørk | Læselamper og lamper, hvor pæren ikke må blænde | Rummet bliver mørkere, så der skal mere lys til andre steder |
| Papir og rispapir | Jævnt og diffust, næsten uden skygger | Pendler og store skærme, der skal sprede lyset i hele rummet | Tåler ikke fugt og vask, og papiret må ikke røre pæren |
| Rattan, bambus og flet | Lyset slipper ud i prikker og giver mønstre på væg og loft | Stemningslys, terrasse under tag og sommerhus | Giver mindre brugslys og samler støv i flettet |
| Opalglas | Jævnt og blødt, næsten uden blænding | Loftlamper, pendler og væglamper | Tager en del af lyset, så vælg en pære med flere lumen |
| Klart eller røget glas | Pæren ses, og lyset bliver skarpt | Pendler med en dekorativ pære og en dæmper | Kan blænde, så brug en svag pære eller en, der er dæmpbar |
| Metal | Ingen lys gennem skærmen, et koncentreret lys ud af åbningen | Arbejdslys over bord, køkkenø og skrivebord | Kan blive varm ved kraftige pærer, og indersiden bør være lys |
Farven på indersiden betyder også meget. En hvid eller guldfarvet inderside kaster lyset ud og giver et varmt skær, mens en mørk inderside sluger en del af lyset. Har du en lampe, der lyser for koldt, kan en skærm i en varm, naturfarvet hør bløde lyset mærkbart op, men det fjerner ikke behovet for en pære med den rigtige farvetemperatur. Hvordan du læser kelvin og lumen på pæren, har vi gennemgået i guiden til pærer, lumen, kelvin og sokler.
Fatningen: ring, bøjle eller klemme
Før du forelsker dig i en skærm, skal du vide, hvordan den sidder fast. Det er den del, der oftest går galt, når man køber en ny skærm til en gammel lampe, og det er let at undgå, hvis du kigger ind under den gamle skærm først.
Skærmring til E27 og E14
De fleste bordlamper og pendler i Europa har en skærmring, hvor skærmens metalring lægges ned over fatningen og spændes fast med en gevindring. Ringen passer kun til den fatning, den er lavet til, så en skærm med en ring til E27, den store standardsokkel, kan ikke sidde på en lampe med E14, den lille sokkel, uden hjælp. Til det findes der reduktionsringe, der får en stor ring til at passe på en lille fatning, men det omvendte er ikke muligt. Står der ikke på emballagen, hvilken fatning skærmen er beregnet til, så mål hullet i ringen, og sammenlign det med den gamle skærm.
Lampeharpe og klemmeskærme
Nogle lamper har en lampeharpe, en metalbøjle over pæren, hvor skærmen hviler på toppen og skrues fast med en lille knop. Den ses mest på større bordlamper og gulvlamper fra England og USA, og den gør det muligt at hæve skærmen, så fatningen bliver skjult. Små skærme til lysekroner og væglamper med kertepærer klemmes ofte direkte fast på pæren med en lille bøjle, og her er det særlig vigtigt at bruge en LED-pære, som kun bliver lun, og ikke en glødepære, der kan svide skærmen. Skal du skifte selve lampen i loftet, så læs, hvad du selv må gøre, i guiden til at skifte loftlampen.
Tip: Tag et billede af fatningen og en tommestok ved siden af skærmringen, før du tager den gamle skærm med i butikken eller handler på nettet. Så kan du se både hullets størrelse og fatningens type uden at skille lampen ad igen.
Pæren bag skærmen: varme og watt
På de fleste lamper står der et maksimalt antal watt, typisk på fatningen eller på et mærke under foden. Det tal blev sat i glødepærens tid og fortæller, hvor meget varme lampen og skærmen kan tåle fra pæren. Det gælder det antal watt, pæren bruger, og ikke den glødepære, den svarer til, så en LED-pære på 8 watt, der lyser som en gammel 60-watts pære, er fin i en lampe, der er mærket med maks. 40 watt. Brug aldrig en pære, der bruger flere watt end mærket, og vær ekstra opmærksom, hvis du stadig har halogen- eller glødepærer liggende.
En LED-pære omsætter langt mere af strømmen til lys og bliver derfor kun lun, hvor en glødepære kunne blive så varm, at den svedede en papirskærm. Alligevel bør pæren aldrig røre skærmen, og den skal sidde nogenlunde midt i den, så varmen fordeles. Lugter det brændt, eller ser du mørke pletter på indersiden af skærmen, så sluk lampen, og find årsagen, før du tænder igen. Mens du har skærmen af, så kig også efter løse ledninger og en fatning, der vakler, og kassér lampen, hvis ledningen er beskadiget.
Skærmen tager også en del af lyset, og især tætte stofskærme og opalglas kan kræve en pære med flere lumen end en åben lampe. Det er en god idé at vælge en dæmpbar pære i lamper med en tæt skærm, så du har lys nok, når du skal læse, og kan dæmpe ned, når du vil have stemning.
Skærme i stuen, soveværelset og over bordet
I stuen er det bordlamperne og gulvlampen, der giver den hyggelige grundtone om aftenen, og her er lyse stofskærme i hør eller bomuld svære at slå. Har du flere lamper i samme rum, så hold dig gerne til samme materiale eller farve på skærmene, selv om fødderne er forskellige, for det binder rummet sammen. Hvordan du fordeler lamperne, så rummet får både grundlys, arbejdslys og stemning, har vi samlet i den store guide til lys i lag.
Ved sengen skal lyset kunne læses i uden at blænde den, der ligger ved siden af, og her er en skærm med en tæt side og en åben bund et godt valg. Over spisebordet og køkkenøen skal skærmen sende lyset ned på bordet og skjule pæren for dem, der sidder ved bordet, så en kuppel i metal eller opalglas fungerer bedre end en åben papirkugle. Til læsestolen er en kegleformet skærm med lys inderside den klassiske løsning, fordi den samler lyset på bogen, mens resten af rummet holder sig dunkelt.

Rengøring og pleje
En skærm, der har stået et par år, har ofte samlet et grå lag støv, som tager både lys og farve. Sluk altid lampen, tag stikket ud, og lad pæren køle af, før du gør skærmen ren, og tag skærmen af, hvis den sidder løst. Rengøringen afhænger af materialet, og det er bedre at gøre det lidt og ofte end at skulle redde en skærm, der er blevet grå.
- Stof og hør: brug en fnugrulle eller en blød børste, eller støvsug med børstemundstykket på lav sugestyrke. Pletter duppes forsigtigt med en klud fugtet i lunkent vand og lidt mildt sæbevand, og prøv først et sted, der ikke ses.
- Papir og rispapir: kun tør rengøring med en blød pensel, en fjerkost eller en hårtørrer på kold luft. Vand giver pletter og bløder papiret op.
- Rattan og flet: børst støvet ud af flettet med en blød børste, og tør efter med en hårdt opvredet klud. Lad skærmen tørre helt, før den kommer op igen.
- Glas: vask det i lunkent vand med lidt opvaskemiddel, skyl, og tør det helt, før det monteres. Opvaskemaskinen er sjældent en god idé til lampeglas med maling eller metalbeslag.
- Metal: tør af med en fugtig klud og lidt opvaskemiddel, især på pendler over køkkenbordet, hvor der sætter sig fedt.
Er en stofskærm blevet gul eller plettet, eller er papiret flænget, er det som regel nemmere og pænere at skifte den end at prøve at redde den. Det er også her, en ny skærm kan gøre mest for indretningen, fordi en gammel fod med en frisk skærm ligner en ny lampe. Du finder lampeskærme i stof, papir, rattan og glas i vores udvalg, og tag målene og fatningen med, når du vælger.
Ofte stillede spørgsmål
Hvor stor skal lampeskærmen være?
Som tommelfingerregel er skærmen omkring to tredjedele så høj som lampefoden, målt fra bordet til fatningen, og cirka lige så bred forneden, som foden er høj. Skærmen skal skjule fatningen, når du ser lampen fra den højde, du sidder i.
Kan en skærm til E27 sidde på en lampe med E14?
Ikke direkte, fordi ringen er for stor til den lille fatning. Med en reduktionsring kan en skærm med E27-ring sidde på en E14-fatning, men en skærm med E14-ring kan ikke bruges på en E27-fatning.
Må jeg bruge en LED-pære, der svarer til 60 watt, i en lampe mærket maks. 40 watt?
Ja, så længe pæren selv bruger færre watt end mærket. Mærket gælder pærens faktiske forbrug, og en LED-pære, der lyser som en 60-watts glødepære, bruger typisk omkring 8 watt.
Hvordan gør jeg en lampeskærm i stof ren?
Sluk lampen, og lad pæren køle af. Fjern støvet med en fnugrulle, en blød børste eller støvsugerens børstemundstykke på lav styrke, og dup pletter forsigtigt med en klud fugtet i lunkent vand med lidt mild sæbe.
Den rigtige skærm i den rigtige størrelse, i et materiale, der passer til lampens opgave, kan forvandle både lampen og rummet. Mål foden og fatningen, tænk over, hvordan lyset skal falde, og vælg en LED-pære, der passer til skærmen, så er lampen klar til de lange vinteraftener.



